Журнал «Проблемы Машиностроения»

Международный научно-технический журнал

Международный научно-технический журнал. Основан в 1997 г. Выходит 6 раз в год. Цель журнала – способствовать прогрессу машиностроения в Украине путем публикации статей по развитию и приложению современных аналитических, численных и экспериментальных методов механики для решения инженерных проблем, возникающих при создании и в процессе эксплуатации новой техники.

Журнал утвержден ВАК Украины в качестве специализированного по техническим и физико-математическим наукам.

      Основные рубрики журнала:

  • Энергетическое машиностроение
  • Аэро- и гидромеханика в энергетических машинах
  • Теплопередача в машиностроительных конструкциях
  • Динамика и прочность машин
  • Прикладная математика
  • Инженерная биомеханика
  • Нетрадиционная энергетика Гл. редактор: акад. НАН Украины Мацевитый Юрий Михайлович
  • Экологические аспекты энергетического машиностроения Зам. гл. редактора: член-кор. НАН Украины Русанов Андрей Викторович
  • Высокие технологии в машиностроении Отв. секретарь: д-р техн. наук. Костиков Андрей Олегович
  • Материаловедение в машиностроении Редактор: Сивцова Наталья Васильевна
  • Из опыта отечественного машиностроения Компьютерная верстка: канд. техн. наук Яковлев Виктор Андреевич

К сведению авторов

Адрес редакции: ул. Пожарского, 2/10, ком. 706, г.Харьков, Украина, 61046
Основная контактная особа: Сивцова Наталья Васильевна, тел. +38(057)349 47 92
e-mail: jme@ipmach.kharkov.ua      e-mail: ozis-ipmash@ya.ru


В журнале «Проблемы машиностроения» печатаются:

  • статьи с изложением новых научных результатов объемом не более 15 машинописных страниц, включая иллюстрации (до семи) и таблицы
  • краткие сообщения, содержащие информацию о важных результатах предварительных исследований объемом 3-5 страниц (эти материалы впоследствии могут использоваться в тексте полной статьи)
  • обзоры печатных работ по актуальным проблемам инженерной механики объемом 20-25 страниц по заказу редакции
  • К опубликованию также принимаются платные рекламные сообщения о новых материалах, приборах и аппаратуре

Все работы должны соответствовать тематике журнала:

  • Энергетическое машиностроение;
  • аэро- и гидромеханика в энергетических машинах;
  • теплопередача в машиностроительных конструкциях;
  • динамика и прочность машин;
  • задачи оптимизации в машиностроении;
  • нетрадиционная энергетика;
  • прикладная математика;
  • высокие технологии в машиностроении;
  • экологические аспекты в машиностроении;
  • инженерная биомеханика;
  • материаловедение в машиностроении;
  • из опыта отечественного машиностроения.

В редакцию необходимо представить в одном экземпляре следующие материалы:

  • Рукопись.
  • На отдельном листе:
    • сведения об авторах, содержащие фамилии, имена, отчества;
    • название организации;
    • служебные и домашние адреса и телефоны, e-mail (если есть);
    • указание, с каким автором предпочтительнее вести переписку.
  • Направление от организации, если представляемые материалы являются результатом работы, выполненной в этой организации;
    • в направлении следует указать название рубрики журнала;
  • Лицензионное соглашение о передаче авторских прав на публикацию статьи, в котором автор подтверждает, что:
    • представленная работа не была ранее опубликована, за исключением публикации в виде резюме, части опубликованной лекции, обзора или диссертации;
    • она не находится на рассмотрении для публикации в других изданиях
    • она одобрена для публикации всеми соавторами, если таковые имеются;
    • она одобрена для публикации институтом или отвественным учреждением, в котором она выполнялась.
      Автор передаёт учредителю журнала «Проблемы машиностроения» Институту проблем машиностроения им. А.Н.Подгорного НАН Украины эксклюзивные права на данную статью.
      Авторское право передаётся в момент принятия статьи для опубликования.
      Автор гарантирует, что его статья является оригинальной и что он имеет право осуществить такую передачу. Автор расписывается в том, что принимает на себя ответственность за передачу данного материала для опубликовании от имени всех соавторов. Передача авторского права охватывает исключительное право на воспроизведение и распространение статьи, включая оттиски, переводы, фотокопии, микрофильмы, электронные формы (в режимах онлайн и оффлайн), а также другие подобные формы воспроизведения материала.
      После получения соглашения, подписанного автором, ведущим переписку с редакцией, какие либо изменения в авторстве или порядке указания имён соавторов не принимаются во внимание. Полная форма [.DOC]
  • Электронный вариант рукописи в формате MS-Word'97-2003 (использование более поздних версиий MS-Word не допускается), подается на съёмном носителе данных или электронной почтой по адресу yava@ipmach.kharkov.ua после внесения в него исправлений замечаний рецензента и редактора;
    • подробные инструкции по подготовке электронной версии рукописи, а также шаблон файла и пример оформления электронного варианта можно найти ниже или получить по электронной почте, направив запрос по адресу yava@ipmach.kharkov.ua и указав в теме письма "JME Info".

Все статьи рецензируются. Редакция проверяет рукописи статей на соответствие требованиям ВАК Украины, изложенным в постановлении Президиума ВАК Украины № 7-05/1 от 15.01.03 «Про підвищення вимог до фахових видань, внесених до переліків ВАК України» (Бюлетень Вищої атестаційної комісії України, № 1, 2003 р.)

Правила оформления рукописей

Рукопись должна быть отпечатана с одной стороны белой бумаги формата А4 через полтора интервала с полями не менее 25 мм (сверху, снизу и слева) и 15 мм (справа). Размер шрифта 14 пунктов, рекомендуемая гарнитура Times New Roman. Рукопись должна включать следующие элементы, каждый из которых начинается с новой страницы:


    Первая страница, подписанная всеми авторами. На ней располагают:

  • индекс УДК
  • инициалы, фамилии и ученые степени авторов
  • название организации
  • город и адрес электронной почты
  • название статьи, которое должно быть кратким и информативным, без сокращений и аббревиатур
  • ключевые слова (3-5 слов)

    Аннотация, (не более 100 слов), на русском и украинском языках, содержащая изложение основных результатов. Расширенная аннотация на английском языке.

    Основной текст, в котором рекомендуется выделить следующие элементы:

  • введение, описывающее постановку проблемы в общем виде, ее связь с важными научными или практическими заданиями, анализ последних исследований и публикаций, в которых рассматривается данная проблема, с выделением не решенных ранее частей общей проблемы, формулирование целей статьи
  • основную часть, последовательно описывающую проведенные исследования с полным обоснованием полученных результатов
  • обсуждение результатов работы
  • выводы из данного исследования и перспективы дальнейших разработок в данном направлении

    Список литературы на языке публикации, оформленный в соответствии с ДСТУ ГОСТ 7.1-2006. Ссылки на литературу даются в квадратных скобках. Список литературы печатается в порядке ссылок на неё. При этом следует учесть, что ссылаться на публикации старше 25 лет не рекомендуется. Допускается не более 30% ссылок на свои публикации.

    Английский вариант расширенной аннотации (300 слов, от 800 знаков) и название статьи с указанием фамилий и инициалов всех без исключения авторов. Аннотация должна быть написана связным текстом на грамотном английском языке и содержать: вступление, цель, задачи, методы, результаты, выводы.

    Англоязычный список литературы оформляется согласно общепринятых международных систем транслитерации (с украинского – согласно Постановлению Кабинета Министров Украины № 55 от 27.01.2010 «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею», с русского – согласно «Системы транслитерации Библиотеки конгресса США»).
В ссылке на статью (украинскую, русскую) ее название дается в транслитерации и далее в квадратных скобках еще раз в английском грамотном переводе. Название источника публикации (журнала и пр.) дается в английском переводе курсивом. Все другие ссылки (книги, диссертации, патенты и пр.) даются по схеме: авторы, далее курсивом в транслитерации название, затем в квадратных скобках (прямо) английский перевод, далее другие данные соответственно виду публикации, выходные данные (подробнее смотреть МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ [PDF].)

    Ключевые слова на русском, украинском и английском языках (до пяти позиций).


Формулы, если на них в дальнейшем есть ссылки в тексте, подлежат сквозной нумерации. При этом формула располагается на отдельной строке, а справа от нее ставится номер в круглых скобках (1). Латинские буквы, обозначающие физические величины, индексы и т. п., набираются курсивом (за исключением общепринятых обозначений функций типа abs, sin, cos и чисел подобия: Re, Nu и т. п.). Вектора и матрицы – жирным шрифтом, без курсива надчеркиваний и скобок. Вектора обозначаются строчными буквами, матрицы – заглавными. Простые формулы по возможности набираются простым текстом с использованием стандартных средств MS-Word (курсива, вставки символов, надстрочных и подстрочных индексов и т.п.). Более сложные формулы должны быть набраны с помощью стандартного MS-Equation 3.x с использованием стандартных стилей и размеров. Применение других редакторов (например Math Type), а также вставка формул как рисунков не допускаается.

Все таблицы и рисунки должны иметь названия и ссылки на них в тексте статьи. Если таблиц (рисунков) в статье две или более, то они нумеруются последовательно. Таблицы и рисунки с подписями помещаются на отдельной строке после абзаца, в котором первый раз встречается ссылка на них. В таблицах не должно быть пустых строк, если нет результатов, ставится прочерк. Не допускается разделение тематических заголовков косой чертой. Принимаются только черно-белые иллюстрации, цветные – только с согласия редакции за дополнительную плату.

Выравнивание формул и их номеров, а также различных частей рисунков и подрисуночных подписей допускается только при помощи табуляции и абзацев. Категорически запрещается использование для этих целей таблиц, кадров, рамок, обтекания текстом и т.п.

Требования к электронной версии рукописи


Файлы

1. Электронный вариант статьи предоставляется на съёмном носителе или по электронной почте yava@ipmach.kharkov.ua в редакцию вместе с окончательным вариантом статьи на бумаге. Содержимое файлов должно быть идентичным бумажному варианту и включать в себя исправление замечаний редактора и рецензента.
2. На накопителе должны быть файлы: 1 – с текстом статьи; 2 – с названием, авторами и аннотацией на английском языке; 3 – файлы с рисунками (если они растровые).
3. Если место на накопителе позволяет, сделайте в отдельной директории копию всех файлов.
4. Можно все файлы заархивировать с помощью Zip, Rar, Arj, WinZip, WinRar, WinArj. Самораспаковывающиеся архивы (exe-файлы) не принимаются.
5. Накопители и файлы с вирусами не принимаются.

Текст статьи

1. Электронный вариант статьи должен быть подготовлен при помощи MS Word для Windows.
2. Не используйте в своих файлах никаких макросов. Файлы с макросами и вирусами не принимаются.
3. Текст статьи может быть набран шрифтом любой гарнитуры и любого размера. Интервал между строками, поля, размер бумаги – произвольные. Но все это должно быть одинаковым на протяжении всего файла. Если необходимо вставить греческие буквы или другие символы, не меняйте гарнитуру, а пользуйтесь пунктом меню Вставка|Символ.
4. Не следует отдельные слова или буквы смещать вверх или вниз относительно уровня строки. Если вам необходимо поставить верхний или нижний индекс, пользуйтесь специальными средствами в формате шрифта (меню Формат|Шрифт, флажки «верхний индекс» и «нижний индекс» или соответствующие кнопки в панели инструментов).
5. Заголовки набирайте отдельным абзацем, так, чтобы они отличались от основного текста (например, жирный шрифт). Заголовки должны быть пронумерованы последовательно арабскими цифрами. Допускается трехуровневая нумерация заголовков (1, 1.1, 1.1.1, 1.1.2, 1.2, 2 и т. д.). Заголовки типа Введение, Заключение, Литература, Обсуждение, Благодарности считаются заголовками первого уровня, но не нумеруются.
6. Не следует использовать такие средства редактирования, как колонтитулы, автоматическая нумерация заголовков, формул и названий, сноски и ссылки на нумерованные элементы. Единственная автоматическая нумерация, которая разрешается и даже приветствуется – это нумерация списка литературы в конце статьи (однако ссылки на литературу в тексте статьи не должны быть автоматическими).
7. Название статьи и все заголовки набираются строчными буквами, как обычные предложения (только первая буква прописная).
8. Не следует делать между словами более одного пробела. Не пытайтесь с помощью лишних пробелов выравнивать текст. Мы это сделаем за Вас.
9. Если часть текста заключается в скобки, то между ними и этим текстом не должно быть пробелов.
10. После знаков препинания, таких как точка, запятая, двоеточие, точка с запятой, необходимо ставить пробел, перед ними пробела быть не должно.
11. Там, где необходимо тире, – ставьте короткое тире (–), а не дефис (-) и не длинное тире (—). В стандартной настройке Word короткое тире вводится при помощи клавиш Ctrl+серый минус. Если тире разделяет слова, то с обеих сторон тире должны стоять пробелы (например – так). Если тире стоит между границами диапазона (например страниц, номеров ссылок и т. п.), то оно не выделяется пробелами (С. 2–13).
12. Ставьте неразрывный пробел (Ctrl+Shift+Space) между инициалами и фамилией, между двумя инициалами, между числами и единицами измерений. Тогда они не будут разрываться при переносе строки.
13. При наборе чисел с дробной частью помните, что в нашей стране используется запятая для десятичного разделителя, а не точка.
14. Не делайте сами перенос слов с помощью дефисов (-). Если хотите, используйте автоматический перенос слов средствами Word.

Формулы

1. Формулы должны быть набраны с помощью стандартного редактора Microsoft Equation 3.0 (или 2.0), который входит в вышеперечисленные версии MS Word. Использование других редакторов формул (например MathType), а также вставка формул как рисунков не допускается, так как это не позволяет менять размер символов в них и, при необходимости, редактировать).
2. Обозначение функций (sin, max, grad и т п.) должны быть набраны стилем Функция. Вектора и матрицы – стилем Матрица-вектор (вектора – строчные буквы, матрицы – прописные). Индексы из русских букв – стилем Текст. Все остальные элементы формулы (физические величины, индексы из латинских букв и т. п.) набираются стилем Математический. Не используйте нестандартные стили и размеры символов в редакторе формул. Недопустимо для увеличения размера формул выделять всю формулу в редакторе формул и менять размер при помощи меню Размер|Другой. Лучше настройте свой редактор на нужный размер при помощи меню Размер|Определить. Ничего страшного не будет, если в вашем варианте электронной версии рукописи размер формул будет отличаться от размера шрифта текста.
3. Используйте редактор формул только в крайних случаях (дроби, интегралы, суммы, системы уравнений). Отдельные переменные в тексте, а также формулы, там, где это возможно, следует набирать в виде простого текста (а не в редакторе MS Equation) с использованием таких возможностей MS Word, как курсив, верхние и нижние индексы и вставка символов (в том числе греческих букв) из стандартного шрифта Symbol (других шрифтов следует избегать). При этом латинские буквы, обозначающие физические величины, индексы и т. п., набираются курсивом (за исключением общепринятых обозначений функций типа abs, sin, cos и чисел подобия: Re, Nu и т. п.), вектора и матрицы – жирным без курсива. Используйте неразрывные пробелы (Ctrl+Shift+Space), чтобы формула не разрывалась при переносе строки. В качестве минуса используйте короткое тире (Ctrl+серый минус). Не надо ради одной буквы (греческой или латинской, набранной курсивом) вставлять формулу. То же самое касается конструкций типа a1 или 106 – используйте верхний и нижний индексы.
4. В редакторе формул не делайте пробелов, если вам кажется, что соседние символы залазят друг на друга. В разных версиях одна и та же формула выравнивается по-разному. Мы сами вставим пробелы там, где нужно.
5. Не вставляйте формулы и номера формул поверх текста, в рамках или надписях. Формула и ее номер должны быть на одной и той же строке, отдельным абзацем. Выравнивание – с помощью табуляции и средств форматирования абзаца. Не выравнивайте формулы при помощи таблиц, кадров и рамок.

Рисунки

1. Рисунки должны быть вставлены в основной текст статьи после абзаца, где первый раз на них дается ссылка. Вставлять их надо отдельным абзацем, не поверх текста. Отдельным абзацем под рисунком пишется название рисунка, при необходимости отдельными абзацами – нумерация частей рисунка (а, б, в). Каждый рисунок (или его часть, если рисунок состоит из нескольких частей) должен быть вставлен отдельно, в отдельном абзаце.
2. Если рисунок подготовлен не с помощью стандартных средств MS Word, то на дискете должна быть его копия в отдельном файле в оригинальном формате. Если один рисунок состоит из нескольких частей (а, б, в), то каждая часть должна быть в отдельном файле. Файлы могут быть любого графического формата, совместимого с MS Word (wmf, bmp, pcx, jpg, gif, tif и т.п.). Наименование файлов произвольное, но такое, чтобы в названии присутствовали их порядковые номера (например: fig1.bmp, fig2a.bmp, fig2b.bmp).
3. Все иллюстрации должны быть черно-белыми. Растровые рисунки запоминайте как монохромные файлы или фалы с градацией серого. Все элементы векторных рисунков делайте черного или серого цвета.
4. Таблицы Word используйте только для набора таблиц. Не выравнивайте рисунки при помощи таблиц, кадров и рамок. Не заключайте таблицы и рисунки в кадры или рамки. Не делайте обтекания текста вокруг них.
5. Рисунки в виде векторного изображения предпочтительней растровых изображений, так как в первом случае искажения при печати меньше.
6. Не следует перегружать рисунки текстом; по возможности поясняющие надписи следует выносить в основной текст или подрисуночные подписи. Не вставляйте подрисуночные подписи и номера (включая а, б, в) в рисунки (особенно в растровые). Надписи на рисунках должны быть выполнены шрифтом Times New Roman, обозначения физических величин и формулы – в соответствии с правилами написания уравнений.

Таблицы

1. Таблицы должны быть вставлены в основной текст статьи после абзаца, где первый раз на них дается ссылка. Отдельным абзацем над таблицей пишется слово Таблица и ее номер, а затем – название.
2. По ширине таблица должна быть не более 15,5 см при размере шрифта 11 пунктов.
3. Не заключайте таблицы в кадры или рамки. Не делайте обтекания текста вокруг них.
4. Таблицы Word используйте только для набора таблиц. Не выравнивайте формулы и рисунки при помощи таблиц, кадров и рамок.

Уменьшение объема файлов

1. Если Вы используете быстрое сохранение, то перед последним запоминанием текста отключите флажок «быстрое сохранение» в меню Сервис|Параметры, или сохраните файл под другим именем. Получится файл меньшего размера.
2. Растровые рисунки должны быть не просто черно-белыми, а формат растровых файлов должен быть монохромным или с градациями серого. (В Paint, например, выберите меню «Сохранить как» и выберите тип файла «монохромный рисунок»).

И последнее. Не старайтесь сделать свой вариант электронной версии внешне похожим на то, что вы видите в журнале. Помните, что соблюдение этих рекомендаций ускорит выход вашей статьи. Образец электронного варианта рукописи

Задать любые вопросы, связанные с подготовкой электронной версии статьи, вы можете в комнате 1405 у Яковлева Виктора Андреевича, тел. 349-47-76 или по e-mail: yava@ipmach.kharkov.ua